Rechtliches

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Ferienwohnung Hygge & Mee(h)r
Jan Schreiber
Klaus-Harms-Allee 7
25541 Brunsbüttel
Telefon: +49 172 1024387
E Mail: hyggeundmee-h-r@gmx.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Ihre personenbezogenen Daten werden vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung behandelt.

Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Wir verarbeiten diese nur, soweit es für die Bereitstellung der Website und die Bearbeitung Ihrer Buchungsanfragen erforderlich ist.

3. Zugriffsdaten und Server-Logfiles

Beim Besuch der Website werden automatisch Informationen durch den Hosting-Anbieter erfasst:

  • besuchte Seite
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Menge der gesendeten Daten in Byte
  • Quelle bzw. Verweis, von dem Sie auf die Seite gelangten
  • verwendeter Browser und Betriebssystem
  • verwendete IP-Adresse

Diese Daten dienen der Sicherstellung eines reibungslosen Betriebs der Website und der Verbesserung unseres Angebots. Sie werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

4. Buchungsanfragen und Kontaktaufnahme

Personenbezogene Daten werden nur dann erhoben, wenn Sie uns diese freiwillig mitteilen, zum Beispiel im Rahmen einer Buchungsanfrage. Wenn Sie uns über das Buchungsformular, per E Mail oder telefonisch kontaktieren, speichern wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie für mögliche Anschlussfragen.

Über das Buchungsformular verarbeitete Daten:

  • Vor- und Nachname
  • E Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • gewünschter Reisezeitraum (An- und Abreise)
  • Anzahl der Gäste
  • Ihre Nachricht und Sonderwünsche

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung und Abwicklung des Mietvertrags) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck der Verarbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Bei einer zustande gekommenen Buchung gelten die steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht.

5. Hosting und Auftragsverarbeitung

Diese Website wird gehostet bei Netlify, Inc., 44 Montgomery Street, Suite 300, San Francisco, CA 94104, USA.

Beim Aufruf der Website werden technische Daten (Logfiles, IP-Adresse) an Netlify übermittelt. Netlify ist nach dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert (siehe dataprivacyframework.gov), eine Übermittlung in die USA ist auf dieser Grundlage zulässig (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10.07.2023). Mit Netlify besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (DPA, abrufbar unter netlify.com/gdpr-ccpa).

Sofern das Buchungsformular technisch über die Formular-Funktion von Netlify (Netlify Forms) abgewickelt wird, werden die von Ihnen eingegebenen Formulardaten ebenfalls bei Netlify verarbeitet und gespeichert.

6. Schriftarten (Google Fonts)

Wir binden Schriftarten von Google LLC über das Google Fonts CDN ein (Montserrat und Playfair Display). Beim Laden einer Seite stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Servern von Google her, wobei die IP-Adresse übermittelt wird.

Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einheitlichen Darstellung der Schriftarten). Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy

7. Weitere eingebundene Inhalte (CDN)

Zur Darstellung der Website laden wir folgende Inhalte über externe Content-Delivery-Networks. Dabei wird beim Seitenaufruf jeweils Ihre IP-Adresse an den Anbieter übermittelt:

  • Symbole (Icons) von Font Awesome über das CDN von Cloudflare, Inc., USA (cdnjs.cloudflare.com)
  • das Gestaltungs-Framework TailwindCSS über cdn.tailwindcss.com

Die Anbieter sind nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer technisch einwandfreien und ansprechenden Darstellung der Website).

8. Kartendienst (OpenStreetMap)

Auf der Buchungsseite binden wir eine Karte des Dienstes OpenStreetMap ein, betrieben von der OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich. Die Karte wird aus Datenschutzgründen erst geladen, wenn Sie aktiv auf die Schaltfläche „Karte laden" klicken.

Erst mit diesem Klick wird eine Verbindung zu den Servern von OpenStreetMap hergestellt und Ihre IP-Adresse dorthin übermittelt. Vorher findet keine Übertragung statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch Klick) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Darstellung unserer Lage). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von OpenStreetMap unter osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.

9. Cookies und Preisrechner

Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies bzw. lokale Speichereinträge, insbesondere zur Speicherung Ihrer Auswahl im Cookie-Banner. Es werden keine Tracking-, Analyse- oder Werbe-Cookies eingesetzt.

Der auf der Seite „Preise & Rechner" angebotene Preisrechner arbeitet ausschließlich lokal in Ihrem Browser. Ihre dort gemachten Eingaben (zum Beispiel Reisezeitraum) werden nicht an uns übertragen, solange Sie nicht aktiv eine Buchungsanfrage absenden. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und diese nur im Einzelfall erlauben.

10. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
  • Berichtigung unrichtiger Daten
  • Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung
  • Datenübertragbarkeit

Zur Geltendmachung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an hyggeundmee-h-r@gmx.de oder postalisch an die oben genannte Adresse.

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde. Zuständig ist für uns das Unabhängige Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD), Holstenstraße 98, 24103 Kiel (datenschutzzentrum.de).

12. Datenübermittlung in Drittländer

Im Rahmen unseres Hostings (Netlify), der Schriftarten (Google Fonts) und der eingebundenen Symbole (Cloudflare) werden Daten in die USA übermittelt. Die Anbieter sind nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Die EU-Kommission hat mit Beschluss vom 10.07.2023 ein angemessenes Datenschutzniveau für DPF-zertifizierte US-Unternehmen festgestellt.

13. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf zu aktualisieren. Es gilt stets die zum Zeitpunkt Ihres Besuchs abrufbare Version.

Stand: Mai 2026